Goddard and Davenport are reverted to childhood while investigating a probe.
1. We Gotta Get Out of This Place
Aired: Mar 2, 1996A team of human and alien space cadets explore a mysterious abandoned alien s...
Aired: Mar 9, 1996 After rescuing a teddy bear from Space for Rosie, Radu discovers a plot onboa...
Aired: Mar 16, 1996 The students are just beginning to get used to their lives onboard the Christ...
Aired: Mar 23, 1996 Harlan and Radu encounter a person in distress, but she's a Spung! She says ...
Aired: Mar 30, 1996 Goddard and Davenport are reverted to childhood while investigating a probe.
Aired: Apr 6, 1996 After Harlan tells Radu he's going to pretend that Radu's invisible, Harlan h...
Aired: Apr 13, 1996 After getting into a fight, Catalina's invisible friend Suzee disappears and ...
8. It's My Birthday, Too (Yeah!)
Aired: Apr 20, 1996When Bova announces it's his birthday, Radu says it's his too, out of jealous...
9. Tie Me Kangaroo Down, Court
Aired: Apr 27, 1996After Harlan pilots them through a storm, the kids think he deserves punishme...
Aired: May 4, 1996 Sofiana, aka Jack, a prisoner of the colony Luff, sneaks aboard the Christa a...
Aired: May 18, 1996 The Christa picks up an old knight-errant who believes that there is a monste...
12. Break on Through to the Other Side
Aired: May 25, 1996Bova and Miss Davenport hear Thelma talking one night, and find a secret room...
Aired: Jun 1, 1996 The Christa rushes to another ship, identical to the Christa. It's the siste...
