The Cubs discover an ancient tablet which prophesies that Louie is to become ...
Jungle Cubs
Season 2 Episode 7: Tree for Two/Waiting for Baloo
Baloo agrees to do a simple errand for Louie, but Baloo's procrastination leads to big trouble. Louie and Bagheera lose their homes in a terrible storm and so move in together.