Collar of Time: Nai-Nai gives Sagwa an old collar which makes her a laughingstock and itches her neck. She buries it, but upon hearing it is an ancient family heirloom, Sagwa gets it back from the Sleeve Dogs who found it. The Birds, the...
Aired: Sep 3, 2001 After a day of playing and calligraphy, at bedtime Mama tells her kittens the...
2. The New Year's Clean-Up/Firefly Nights
Aired: Sep 4, 2001
Aired: Sep 5, 2001
4. Tung, the Singing Cricket/Sagwa's Lucky Bat
Aired: Sep 6, 2001Tung, the Singing Cricket: Driven mad by the Magistrate's cacophonic cricket ...
5. Cat Burglar/Sagwa's Good Deed
Aired: Sep 7, 2001CAT BURGLAR There's a burglar on the prowl in the village, and the kittens ar...
6. Harvest Festival Race / The Foolish Magistrate's New Robes
Aired: Sep 10, 2001Harvest Festival Race: The Harvest Festival is taking place. Dongwa tries to ...
7. Fur Cut/Magistrate Loses His Post
Aired: Sep 11, 2001Fur Cut: Sagwa gets herself messed up with wet clay. The Cook gives her a bad...
8. Tribal Cats/Sagwa's Swan Song
Aired: Sep 12, 2001Tribal Cats: Some performers and their cats are coming to the village. After ...
9. Cat and Mouse / Stinky Tofu
Aired: Sep 13, 2001Cat and Mouse: The Magistrate's family spot the Miao's mouse friends and the ...
10. The Foolish Magistrate's Aching Tooth
Aired: Sep 14, 2001The Foolish Magistrate's Aching Tooth: Sagwa and Dongwa accompany the Reader ...
Aired: Sep 17, 2001 By the Light of the Moon: The moon festival is approaching, but neither the M...
12. Fraidy Cats / The Tortoise and the Cat
Aired: Sep 18, 2001Fraidy Cats: Sheegwa gets scared in the attic and downstairs overhears Yeh-Ye...
13. Alley Night Opera/Cats of a Different Class
Aired: Sep 19, 2001Alley Night Opera: Baba and Mama have a heated argument over five Dots and si...
14. Sagwa, Fu-Fu and the Whistling Pigeon/Princess Sheegwa
Aired: Sep 20, 2001Sagwa, Fu-Fu and the Whistling Pigeon: The Magistrate receives from the Emper...
Aired: Sep 21, 2001 Sagwa Rules: Tired of their mother's stern rule dictating, the kittens play w...
Aired: Sep 24, 2001 Explorer's Club: Dongwa takes part of the Alley Cats' club and Sagwa forms he...
17. Comic Opera / Not-So-Purrfect Patient
Aired: Sep 25, 2001Comic Opera: Sagwa goes on a difficult journey to share with Sing Bad a song ...
18. Panda-monium/Festival of Lanterns
Aired: Sep 26, 2001Panda-monium: The kittens are restricted from the palace rooms due to an impo...
19. Snagged by a Thread/Master of Mistakes
Aired: Sep 27, 2001Snagged by a Thread: Sagwa, Mama Miao, Baba Miao, the Magistrate and Tai-Tai ...
20. Collar of Time / The Birds, the Bees, and the Silkworms
Aired: Sep 28, 2001Collar of Time: Nai-Nai gives Sagwa an old collar which makes her a laughings...
21. Dongwa the Sailor / Invention by Mistake
Aired: Feb 12, 2002Dongwa the Sailor: The Magistrate, the Reader and Dongwa sail in a boat to Ko...
22. Cool Fu-Fu / A New Cook in the Kitchen
Aired: Feb 13, 2002Cool Fu-Fu: Fu-Fu joins the Bat Rebel Fliers squadron. The Rebel Fliers have ...
23. Tough Guy Dongwa / The Competition
Aired: Feb 14, 2002Tough Guy Dongwa: While trying to maintain his reputation with the alley cats...
24. Precious Gift / Lord of the Fleas
Aired: Feb 15, 2002Precious Gift: Sheegwa finds Tai-Tai's jade necklace, but Sheegwa thinks it i...
25. My Fair Kitty / The Favorite
Aired: Feb 18, 2002My Fair Kitty: Dongwa switches places with Mung to impress Mung's cousin Chun...
26. Luck be a Bat / Tea for Two Monkeys
Aired: Apr 1, 2002Fu-Fu is captured by Tai-Tai so he can be her good luck charm. Sagwa helps hi...
27. Sagwa the Stray / And Action
Aired: Apr 2, 2002Sagwa the Stray: As Sagwa has time to herself away from bossy Dongwa, she los...
28. Ba-Do and the Lantern Festival/Fu-Fu's Full Moon Flight
Aired: Apr 4, 2002Ba-Do and the Lantern Festival: The princesses enjoy the Lantern Festival, bu...
29. Wedding Day Mess / A Catfish Tale
Aired: Apr 4, 2002Wedding Day Mess: Tai-Tai's niece Angwan comes to the palace to be wed, and B...
30. Up, Up and Away / Spreading Rumors
Aired: Apr 5, 2002Up, Up, and Away: Sagwa and Sheegwa find themselves flying in a hot-air ballo...
31. The Jade Rabbit / Dongwa's Best Friend
Aired: Apr 8, 2002The Jade Rabbit: Fu-Fu and Sagwa meet a friendly rabbit who tells them a stor...
Aired: Apr 9, 2002
33. Lost and Found / Three Graces
Aired: Apr 10, 2002Lost and Found: The Emperor's birthday's coming up. The Foolish Magistrate an...
34. All Grown Up/ The Cat in the Wild
Aired: Apr 11, 2002All Grown Up: Sheegwa tries to act older, while Baba tries to act young again...
35. Sister Act / Too Close for Comfort
Aired: Apr 12, 2002Sister Act: Mama's sister, a catrobat named Aunt Chi-Chi is visiting. Sagwa a...
Aired: Sep 21, 2002 Sick Day: Sheegwa is sick so she is begging a story and that's what Mama Miao...
37. Shei-Hu's Secret / Homesick Jun
Aired: Sep 28, 2002Shei-Hu's Secret: Shei-Hu satisfies Sagwa's curiosity on the Mouse Village. D...
38. The Return of the Rat / Great Balls of Fire
Aired: Sep 28, 2002The Return of the Rat: The Rat comes back to the palace on the run from the a...
Aired: Oct 5, 2002 Catsitter: Auntie Wen looks after the kittens and introduces strange but wise...
40. Cha-Siu Bow Wow / Mutt That Would Be King
Aired: Oct 5, 2002Cha-Siu Bow Wow: Auntie Mae-Mae, Uncle Miao and their adopted son Cha-Siu com...
