After several dreamy days in Italy, where the two meet while on solo vacation...
Relativity
Season 1 Episode 4: The Unveiling
It's Leo's late mother's unveiling. It causes difficulties with him and his relationship with Isabel. Jake doesn't want to go.