The Fields host their first visitors from England: their daughter Emma and her husband. By the end, William and Hester are ready for their own break.
Aired: Sep 5, 1989William and Hester decide to visit France to get a feel for what their life t...
Aired: Sep 12, 1989The Fields break the news to their daughter and son-in-law that they're reloc...
Aired: Sep 19, 1989Moving out of their home in England proves a trying experience for William. G...
4. Où Est La Plumber De Ma Tante?
Aired: Sep 26, 1989William prepares for his first day of work in France, and Hester faces the pr...
5. Who's Been Eating My Porridge?
Aired: Oct 3, 1989Hester insists on having William's new boss and his wife over for dinner--and...
Aired: Oct 10, 1989The Fields host their first visitors from England: their daughter Emma and he...
Main Cast
