Sam the fireman is one of several firefighters stationed in the Welsh village of Pontypandy. Despite its small population, the village regularly suffers from fires and other dangers. The local firefighters have to respond to these dangers and keep the village safe.
One windy day, Norman and his mother get stranded out in the sea on a sailboa...