A probation officer is shot and killed, and one of the suspects turns out to ...
CSI: Miami
Season 6 Episode 21: Going Ballistic
A man falls to his death from a skyscraper window, and the new M.E. is shot and killed at the scene. The crimes are soon connected to ammunition dealers, an ATF agent, and Horatio's son Kyle's new stepfather.