Zoey is back at PCA, for one reason: To talk to Chase about what she overhear...
Zoey 101
Season 4 Episode 6: Quinn Misses the Mark
After Quinn and Mark agree to give each other some one off, she sees him with another girl and becomes jealous; changing her whole look to in him back: