1.
Aired: Jun 12, 2018 In one of the communes in the northeast area of the City of Medellín, a young...
2. Capítulo 02
Aired: Jun 13, 2018 When finding her parents dead, Yeimy searches for her grandmother and she tel...
3. Capítulo 03
Aired: Jun 14, 2018 After his uncle's assignment, Charlie searches for him to tell him that he in...
4. Capítulo 04
Aired: Jun 15, 2018 When Juancho refuses to believe Yeimy is guilty, Charly tries to convince him...
5.
Aired: Jun 18, 2018 After visiting Yeimy in the U.S., her grandmother returns home to a nasty sur...
6.
Aired: Jun 19, 2018 Juancho mourns Yeimy's supposed death as she arrives in Puerto Rico and begin...
7. Capítulo 07
Aired: Jun 20, 2018 Her training complete, Yeimy returns to Medellín for the first time in 17 yea...
8.
Aired: Jun 21, 2018 Yeimy reunites with an unsuspecting Juancho. Vanesa gets approached by a tale...
9.
Aired: Jun 22, 2018 Yeimy attends the next "cockfight" to find new talent. Charly performs a conc...
10.
Aired: Jun 25, 2018 The modeling agent pressures Vanesa to expand her personal boundaries. Yeimy ...
11.
Aired: Jun 26, 2018 Vanesa tells her parents about her new job. Erik runs away from home after a ...
12.
Aired: Jun 27, 2018 Erik looks for answers about his birth parents. Yeimy and Juancho collaborate...
13. Capítulo 13
Aired: Jun 28, 2018 Yeimy releases an incriminating video of Charly and Zulma, but in trying to r...
14.
Aired: Jun 29, 2018 Erik gets an anonymous offer that spurs him to secretly record an album with ...
15.
Aired: Jul 3, 2018 When the DEA goes after Manín, Charly gets caught in the crossfire. Yeimy tri...
16.
Aired: Jul 4, 2018 Erik finds out the name of his birth mother. Yeimy tries to get closer to Gem...
17.
Aired: Jul 5, 2018 Charly tasks Axl with reviewing the security footage. Lucio follows Carrancho...
18.
Aired: Jul 6, 2018 Erik meets the informant's go-between at the park. Ligia reaches her limit wi...
19.
Aired: Jul 9, 2018 Erik learns who his informant was. Gema seeks another man's attentions. Charl...
20. Capítulo 20
Aired: Jul 10, 2018 The accident has devastating repercussions. Yeimy spots an opportunity and ca...
21. Capítulo 21
Aired: Jul 11, 2018 Yeimy makes a comment that leads Juancho to doubt her identity. Vanesa become...
22.
Aired: Jul 12, 2018 Gema searches Vanesa's room to see if she's lying about using drugs only once...
23.
Aired: Jul 13, 2018 Juancho confronts Yeimy with his suspicions about who she really is. Vanesa a...
24.
Aired: Jul 16, 2018 Juancho argues with Yeimy about her vengefulness. Charly grows suspicious of ...
25.
Aired: Jul 17, 2018 Charly pays a visit to the modeling agency. Yeimy calls reporter Zulma and as...
26.
Aired: Jul 18, 2018 Erik's single debuts on the radio. Yeimy finds a way to get Charly to ask his...
27.
Aired: Jul 19, 2018 When Erik's single surpasses Cris Vega's, Charly starts to ask about Pez Koi ...
28.
Aired: Jul 23, 2018 Falcioni realizes he's being followed. Unable to reach Yeimy, Charly sinks in...
29.
Aired: Jul 24, 2018 Falcioni signs a deal with the DEA. At a press conference, Erik reveals he's ...
30.
Aired: Jul 25, 2018 Charly flips out once he learns Pez Koi's real identity, but his mother inter...
31.
Aired: Jul 26, 2018 Manín orders his thugs to do whatever it takes to get Charly to bring him cas...
32.
Aired: Jul 27, 2018 Manín's men make a discovery about Yeimy. Gema and Charly are forced to take ...
33.
Aired: Jul 30, 2018 Vanesa grudgingly starts rehab. As Yeimy takes her relationship with Charly t...
34.
Aired: Jul 31, 2018 Juancho and Yeimy argue over how far she'll go to get info from Charly. A pho...
35.
Aired: Aug 1, 2018 When Erik calls Manín on the phone Yeimy gave him, the DEA traces the call to...
36.
Aired: Aug 2, 2018 In rehab, new friend Pau shows Vanesa a healthier way to escape her problems....