The Exodite follows an expeditionary force from the T'au Empire as they push their borders and try to bring the Greater Good to a new world. Of course, in the grim darkness of the far future, nothing ever goes smoothly, and conflict awaits, both with the Imperium and other xenos forces.
In this climactic final episode, Shas'vre Lako'ma finally catches up with her...