A dangerous monster appears in the bathroom at Ernesto and Kevin's apartment,...
Poorly Drawn Lines
Season 1 Episode 10: The Forest of the Backyard
Tanya leads her friends into a mysterious backyard forest to avoid doing her DMV paperwork. Ernesto puts off sending a difficult email, and the friends awaken an ancient entity who has been procrastinating her duties for centuries.