1. Shônen Nero
Aired: Jan 4, 1975 As every morning, Nello and his grandfather Jehan take the milk to Antwerp. I...
2. Aroa to mori e
Aired: Jan 11, 1975 Grandfather Jehan brings the milk to town alone today. Nello and Alois want t...
3. Antowâpu no machi de
Aired: Jan 18, 1975 In front of the cathedral in Antwerp, Nello sees a painter and lets him teach...
4. Atarashî tomodachi
Aired: Jan 25, 1975 Nello wants to go fishing and meets George and Paul at the canal. They tease ...
5. Patorasshu
Aired: Feb 1, 1975 George and Paul are waiting for Nello. They watch the ironmonger maltreat his...
6. Ganbare Patorasshu
Aired: Feb 8, 1975 Nello has helped the grandfather. Now he is looking for Patrasche, who collap...
7. Sûpu o onomi
Aired: Feb 15, 1975 Patrasche is very sick. Nello gives the animal some medicine, but the dog is ...
8. Hoeta yo ojîsan
Aired: Feb 22, 1975 Thanks to the food that Alois brings daily, Patrasche recovers quickly. Alois...
9. Omoide no suzu
Aired: Mar 2, 1975 Patrasche has fully recovered and even wants to pull the cart again. On the w...
10. Aroa no burôchi
Aired: Mar 9, 1975 Patrasche is told to go and collect wood, and Alois accompanies him. While pl...
11. Erîna no hanabatake
Aired: Mar 16, 1975 The grandfather and Nello return from Antwerp. At home, the steward Hanse is ...
12. Ojîsan no chîsana tsubo
Aired: Mar 23, 1975 The grandfather can no longer keep Patrasche from pulling the milk cart. So h...
13. Naporeon jidal no kazaguruma
Aired: Mar 30, 1975 A storm has damaged the old windmill. Noël is supposed to repair it. Nello ob...
14. Yozora ni kaita e
Aired: Apr 6, 1975 The grandfather is on his way to town. He is talking to some neighbors about ...
15. Furui chôbo
Aired: Apr 13, 1975 Nello has discovered that he can draw with charcoal. Alois is thrilled. She r...
16. 10 Sanchîmu no shaseichô
Aired: Apr 20, 1975 In town, Nello sees a store for drawing materials. But where is he going to g...
17. Oka no ue no konoshita de
Aired: Apr 27, 1975 Nello is all excited about his sketchbook. In Antwerp, he tries to draw on th...
18. Itazura-kko no Kuro
Aired: May 4, 1975 Mrs. Noulette is supposed to move in with her daughter Milene, but she is att...
19. Kanamono-ya ga mura ni
Aired: May 11, 1975 A month has passed and Jehan has to pay for Patrasche. With difficulty he is ...
20. Doko made mo
Aired: May 18, 1975 George and Paul also join the search for Patrasche. Nello moves away from the...
21. Fune de kita okyaku-sama
Aired: May 25, 1975 Alois' aunt Sophie comes to visit. She wants to take the girl to England to t...
22. Igirisu kara no okurimono
Aired: Jun 1, 1975 Nello dreamed that Alois left for England on a big ship. There she wants to g...
23. Aroa no tanjôbi
Aired: Jun 8, 1975 Alois celebrates her birthday. Of course, Nello is also invited. The friends ...
24. Aroa no e
Aired: Jun 15, 1975 Nello helps Alois' father with the hay harvest. When he is finally relieved b...
25. Aroa ga inai
Aired: Jun 22, 1975 Alois has run away from home because her father wants to send her to England....
26. Sayônara Aroa
Aired: Jun 29, 1975 Secretly, Alois and Nello meet in a store. They study maps. They discover tha...
27. Aroa no inai Kurisumasu
Aired: Jul 6, 1975 Nello is missing Alois. After weeks, mail finally arrives from her in England...
28. Shinsetsuna kifujin
Aired: Jul 13, 1975 Nello is on his way to the Antwerp Cathedral. There he wants to talk to Alois...
29. Rûbensu no 2-mai no e
Aired: Jul 20, 1975 Nello is alone in Antwerp and immediately goes to the cathedral. The lady has...
30. Yuki no naka no yakusoku
Aired: Jul 27, 1975 In Antwerp, Nello meets the friendly lady again. She tells him about her dece...
31. Nero no ketsui
Aired: Aug 3, 1975 The woodcutter Michel has injured his foot. Nello helps him with the work. He...
32. Ôkina kashinoki
Aired: Aug 10, 1975 Nello wants to cut down a mighty oak in the forest. In the process, he catche...
33. Kokoro no tegami
Aired: Aug 17, 1975 Aunt Noulette is not the only one who worries about Nello's future. Michel su...
34. Nuretto obasan
Aired: Aug 24, 1975 Aunt Noulette's moving day has come, and everyone pitches in. Nello gets Blac...
35. O kaeri Aroa
Aired: Aug 31, 1975 When Nello goes to pick up Alois from the ship, he receives the disappointing...
36. Aroa no kusuri
Aired: Sep 7, 1975 It was a big mistake not to let Nello see Alois, because she is getting worse...
37. Ureshî shirase
Aired: Sep 14, 1975 Now Alois is waiting for Nello again like before. One senses that she will ge...
38. Nero no ôkina yume
Aired: Sep 21, 1975 Nello is determined to win the prize in the drawing competition. But what sho...
39. Kokoro o tsunagu futatsu no hata
Aired: Sep 28, 1975 Since Alois is taken to school by Hanse, the children rarely see each other. ...
40. Ojîsan no kuchibue
Aired: Oct 5, 1975 Grandfather Jehan works at the vegetable market in Antwerp. He convinces Nell...
41. Natsukashî nagai michi
Aired: Oct 12, 1975 The grandfather has to stay in bed after a fainting spell. Therefore Nello ta...
42. Tonari ni kita hito
Aired: Oct 19, 1975 Once again, grandfather Jehan has to stay in bed. His condition worsens. In a...
43. Aroa no otetsudai
Aired: Oct 26, 1975 Nello did not tell his grandfather that he had to work in the port, nor for w...
44. Ojîsan e no omiyage
Aired: Nov 1, 1975 Nello has worked well and receives his first wage. He buys a big piece of mea...
45. Hitori botchi no Nero
Aired: Nov 8, 1975 After the death of his grandfather, Nello goes to the cemetery with Patrasche...
46. Ojîsan no kao
Aired: Nov 15, 1975 Now Nello is alone in the house with Patrasche and Blacky. Uncle Michel learn...
47. Fûshagoya no kaji
Aired: Nov 22, 1975 Alois' mother Elena tries to put in a good word for Nello with her husband Pe...
48. Nakunatta shigoto
Aired: Nov 29, 1975 The villagers are against Nello, who now also loses his job. Even Alois is no...
49. Kaketa yo ojîsan
Aired: Dec 6, 1975 Finally the painting for the competition is ready. Nello goes with Paul to An...
50. Happypô no hi
Aired: Dec 13, 1975 On the day of the award ceremony, Nello sees Alois and George again. Hanse te...
51. Ni sen furan no kinka
Aired: Dec 20, 1975 Peter, Alois' father, loses a bag with a lot of money. The dog Patrasche find...
52. Tenshi-tachi no e
Aired: Dec 27, 1975 Patrasche sets out to find Nello, who has left a suicide note. Now everyone i...