1. Pareja en crisis
Aired: Apr 28, 2020 Constanza and Plutarco are a power couple, but Constanza feels their marriage...
2. El insólito acuerdo
Aired: Apr 29, 2020 Constanza and Plutarco sign a 100 day separation agreement. Remedios kicks Ma...
3. Plutarco estrena su libertad
Aired: Apr 30, 2020 Emiliano takes Plutarco to a bar to meet women. Constanza tries a dating app....
4. En la gloria
Aired: May 1, 2020 Luis begs Emiliano to help him keep the secret from his wives. Remedios loses...
5. El turno es de Constanza
Aired: May 4, 2020 Emiliano tries to convince Luis to come clean. Remedios worries about the sec...
6. La dura competencia
Aired: May 5, 2020 Roger offers Connie insider info on the Catalina Jones case. Remedios drops a...
7. Efecto tequila
Aired: May 6, 2020 Remedios struggles to find a new job. She and Constanza have too much to drin...
8. La apuesta de Sol
Aired: May 7, 2020 Max gives a crash course on fatherhood to Emiliano, who unexpectedly runs int...
9. La Cuesta del amor
Aired: May 8, 2020 Roger offers Constanza insider information on the Catalina Jones case. Remedi...
10. El imperio de los machos
Aired: May 11, 2020 Lucia pretends to be Ale's friend, then humiliates her online. Daniel invites...
11. Los tiempos cambian
Aired: May 12, 2020 Ale's parents confront Marlene about what her daughter did, and Daniel gets i...
12. Amor cibernético
Aired: May 13, 2020 After wooing a client by pretending to be an interior decorator, Remedios get...
13. Telaraña de mentiras
Aired: May 14, 2020 Plutarco has an awkward meal with Sol and his family. Ale tells Emiliano she ...
14. Infiel a la vista
Aired: May 15, 2020 Emiliano tells Ale that her mom was the love of his life. Remedios and Pablo ...
15. Capricho
Aired: May 18, 2020 Luis's 2 families end up together after the talent show. Plutarco kisses Cons...
16. Del amor a la locura
Aired: May 19, 2020 Emiliano takes Remedios on a surprise date. Sol threatens to tell Constanza t...
17. Adiós al pacto
Aired: May 20, 2020 Plutarco and Constanza almost reconcile, but Sol makes a scene at their offic...
18. No hay vuelta atrás
Aired: May 21, 2020 Dani finds out about his dad and Sol from bullies at school. Emiliano and Rem...
19. Impulsos del corazón
Aired: May 22, 2020 Luis convinces Jimena he's a company spy. Sol is moving to Mexico. Ale and Lu...
20. La vida loca en Miami
Aired: May 25, 2020 Constanza wants to split the business and move to Miami. A celebrity hires Re...
21. Cara o sello
Aired: May 26, 2020 After Ale faints jogging, Emiliano sees her binder. Lucia breaks up with her ...
22. El caso más difícil
Aired: May 27, 2020 Constanza and Lobo kiss. He hires Plutarco as his lawyer. When Luis picks Suz...
23. El viejo truco de la seducción
Aired: May 28, 2020 Lobo takes Constanza on a date. Remedios is heartbroken when she tries Ale's ...
24. Lobo puede con todas
Aired: May 29, 2020 Jimena goes to Chicago with Luis, but realizes the deceased isn't the man he ...
25. Partidazo
Aired: Jun 1, 2020 Max and Reme sleep together. She and Coni argue about Lobo. Plutarco agrees t...
26. Gallitos de pelea
Aired: Jun 2, 2020 Aurora seeks Jimena's help separating from Luis. He overhears. Grandpa Franco...
27. Triángulos amorosos
Aired: Jun 3, 2020 Luis proposes to Aurora so she won't leave him. Lobo invites Constanza to a c...
28. Toma y dame
Aired: Jun 4, 2020 Aurora sees a photo of Luis at Jimena's house, but doesn't tell her who he is...
29. La fiesta inolvidable
Aired: Jun 5, 2020 Jimena gushes about Luis. Aurora bashes his truck. Lucía is back with Ben. Th...
30. Como lobo a su presa
Aired: Jun 8, 2020 Luis' truck is smashed. Aurora pretends things are normal. Luis pays Max to h...
31. Plutarco al bate
Aired: Jun 9, 2020 Emiliano gives Reme the letters she returned years ago. Lobo sues Plutarco, b...
32. Por los viejos tiempos
Aired: Jun 10, 2020 Ale and Lucia announce their relationship. Plu and Coni kiss but she pushes h...
33. Dos hombres para una cita
Aired: Jun 11, 2020 Ben bullies Ale and Fernando, but today's lesson is about prejudice and accep...
34. Los 100 días de Luis
Aired: Jun 12, 2020 Remedios and Emiliano see the Psychologist with Ale. Dani is supportive about...
35. Los cómplices están de fiesta
Aired: Jun 15, 2020 Max supports Ale being trans. Ale is afraid to tell Lucia. Aurora wants Jimen...
36. Sin el pan y sin la torta
Aired: Jun 16, 2020 Luis and Jimena are on and off. Aurora leaves town. Luis tells Jimena he has ...
37. El pretexto
Aired: Jun 17, 2020 Ale breaks up with Lucia. Coni is irate that Plutarco pretended to be Marcelo...
38. Sorpresas te da la vida
Aired: Jun 18, 2020 Luis comes clean to Jimena. She finds out that Constanza and Remedios already...
39. Constanza va por más
Aired: Jun 19, 2020 Luis stays with Plutarco and Emiliano after threatening suicide. Constanza ha...
40. Acorralado
Aired: Jun 22, 2020 Ale fights Ben. Plutarco is back with Gloria. Constanza goes to a hotel with ...
41. Soy Alex
Aired: Jun 23, 2020 Ale goes to a support group. Lucia says she loves Alejandra not Alex. Martin ...
42. El coraje de todos
Aired: Jun 24, 2020 Alex introduces his new name at school. Cone is falling in love with the repo...
43. El ataque
Aired: Jun 25, 2020 Pablo sleeps with José Miguel. Fer finds out and breaks up with him. Kids thr...
44. No hay dos sin tres
Aired: Jun 26, 2020 Isabel tests positive for cancer. Alex wants to play football. The coach asks...
45. Inoportunos
Aired: Jun 29, 2020 Roger airs a report about Alex being trans. Reme finds Lorena with Emiliano. ...
46. El cuarto poder
Aired: Jun 30, 2020 Pablo asks Reme to buy into the diner with him. Reme's ex kisses her. Roger t...
47. Olfato de sabuesos
Aired: Jul 1, 2020 Max starts working at the diner. Emiliano tries to give Reme money for the di...
48. Un corazón para dos
Aired: Jul 2, 2020 Lucia and Alex get back together. Fernando forgives Pablo. Emiliano is heartb...
49. Una bomba a punto de explotar
Aired: Jul 6, 2020 Alex uses the men's bathroom, but Ben and his bully friends are in there. The...
50. Un coqueteo picante
Aired: Jul 7, 2020 Facing a lawsuit, Marta lifts Alex's suspension. Ramiro teaches Alex about ca...
51. Sin palabras
Aired: Jul 8, 2020 Emiliano loses his necklace in bed with a woman and sees it as a sign he shou...
52. Cenizas de amor
Aired: Jul 9, 2020 Max is offered a record deal in Miami. Jimena confronts Aurora for kissing Lu...
53. El otro pacto
Aired: Jul 13, 2020 Coni and Plutarco secretly get back together. Pablo and Constanza's new assis...
54. Espejismos
Aired: Jul 14, 2020 Jimena and Luis worry over Aurora's immigration. Plu is elated to be with Con...
55. La metida de pata
Aired: Jul 15, 2020 Preparing to leave for Miami, Max says goodbye to everyone. Reme hears Emilia...
56. Como abeja a la miel
Aired: Jul 16, 2020 Plutarco finds Comstanza dining with Ivan. Max moves to Miami for a record de...
57. A 50 días del acuerdo
Aired: Jul 20, 2020 Plutarco plans a surprise to celebrate 50 days. Max's band breaks their contr...