Roger Carel

Deceased · Born: Aug 14, 1927 · Died: Sep 11, 2020

Personal Details

Born Aug 14, 1927 Paris, France

Parents

Joseph Bancharel
Marie-Louise Bergheaud

Biography

Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh, Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh. He has also dubbed David Suchet as Hercule Poirot in Agatha Christie's Poirot. He also voiced Wally Gator, Mickey Mouse, Yogi Bear, Kermit the Frog, Heathcliff, Foghorn Leghorn, ALF and many other famous characters in French.

Career

acting

2014

Asterix and Obelix: Mansion of the Gods

Asterix and Obelix: Mansion of the Gods as Astérix (voice)

2008

Il était une fois... notre Terre

Il était une fois... notre Terre as Maestro

2007

Nocturna as Moka

2006

Asterix and the Vikings

Asterix and the Vikings as Astérix (voice)

1994

Asterix in America

Asterix in America as Astérix (VO)

1990

Les 1001 nuits as The Great Vizier

1989

Asterix and the Big Fight

Asterix and the Big Fight as Astérix / Idéfix (voice)

1987

Il était une fois... la vie

Il était une fois... la vie as Maestro (voice)

1986

Asterix in Britain

Asterix in Britain as Astérix (voice)

1985

Asterix Versus Caesar

Asterix Versus Caesar as Astérix (voice)

1984

Lucky Luke as Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium /...

1983

One Deadly Summer

One Deadly Summer as Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon

Lucky Luke: The Daltons on the Run

Lucky Luke: The Daltons on the Run as Min Li Foo / Mathia Bones (voice)

1980

The Umbrella Coup

The Umbrella Coup as Salvatore Bozzoni

1979

La gueule de l'autre

La gueule de l'autre as Roland Fevereau

1978

Lucky Luke: Ballad of the Daltons

Lucky Luke: Ballad of the Daltons as Min Li Foo / Mathias Bones (voice)

1976

The Twelve Tasks of Asterix

The Twelve Tasks of Asterix as Astérix / Caius Pupus / Idéfix / deux sénateurs

Bonne nuit les petits

Bonne nuit les petits as Les marmottes (voix)

1975

Shame of the Jungle

Shame of the Jungle as Le second siamois and Short and Général anglais

1974

The Down-in-the-Hole Gang

The Down-in-the-Hole Gang as Alberto Sopranelli

1973

Le grand bazar as le commissaire-priseur

1971

Daisy Town as Le croque-mort

1968

Asterix and Cleopatra

Asterix and Cleopatra as Astérix / César's Spy (voice)

1967

The Two of Us as Victor

Asterix the Gaul

Asterix the Gaul as Astérix (voice)

1964

The Famous Adventures of Mr. Magoo

The Famous Adventures of Mr. Magoo

1957

Le triporteur as Le paysan