1. As Flies to Careless Boys...
Aired: Sep 30, 1997In the four months since Joey Salvo's assassination, Simone is working odd jo...
2. All's Well That Ends Well
Aired: Oct 7, 1997Simone returns to work at the 15th Precinct and immediately helps Sipowicz wi...
3. Three Girls and a Baby
Aired: Oct 14, 1997Medavoy launches his own investigation when Abby, and her girlfriend Kathy, a...
4. The Truth Is Out There
Aired: Oct 28, 1997Simone and Sipowicz investigate the murder of a man where the only witness is...
5. It Takes a Village
Aired: Nov 4, 1997Simone and Kirkendall work on a murder case where a son is bitter about his f...
6. Dead Man Talking
Aired: Nov 11, 1997Simone and Sipowicz investigate a break-in of a high-rise apartment where the...
7. Sheedy Dealings
Aired: Nov 18, 1997Simone and Sipowicz investigate the murder of two roommates. Meanwhile, Medav...
8. Lost Israel: Part 1
Aired: Nov 25, 1997Simone and Sipowicz investigate the disappearance of a young boy, who turns u...
9. Lost Israel: Part 2
Aired: Dec 9, 1997After Israel hangs himself, Sipowicz investigates a clue which is a bible ver...
10. Remembrance of Humps Past
Aired: Dec 16, 1997Sipowicz is visited by an old school friend who asks him to help talk to his ...
11. You're Under a Rasta
Aired: Jan 6, 1998Simone, Sipowicz, and Russell investigate a shooting of two women and later g...
12. A Box of Wendy
Aired: Jan 13, 1998Simone and Sipowicz investigate a crime where a man discovers a woman's body ...
13. Twin Petes
Aired: Feb 10, 1998Simone and Russell investigate two stickups held at ATM's where they get a li...
14. Weaver of Hate
Aired: Feb 17, 1998Simone and Sipowicz try to conduct their investigation in the midst of racial...
15. Don't Kill the Messenger
Aired: Feb 24, 1998Simone and Sipowicz investigate the murder of a nurse where the suspects incl...
16. The One That Got Away
Aired: Mar 3, 1998Richardson confronts Sipowicz and Simone about their impending questioning of...
17. Speak for Yourself, Bruce Clayton
Aired: Mar 24, 1998Simone and Sipowicz look into the shooting of two women (one of whom was kill...
18. I Don't Wanna Dye
Aired: Mar 31, 1998The detectives get a break in a case involving a police officer suspected of ...
19. Prostrate Before the Law
Aired: Apr 28, 1998As Sipowicz prepares for prostate surgery with Sylvia by his side, James Mart...
20. Hammer Time
Aired: May 5, 1998Sipowicz returns to work after his successful prostate surgery, but apparentl...
21. Seminal Thinking
Aired: May 12, 1998A murdered couple is found where the dead man is a car salesman and the woman...
22. Honeymoon at Viagra Falls
Aired: May 19, 1998Simone and Sipowicz work with Cohen to investigate the death of one of Cohen'...