1. The First Killings Aired: May 26, 2001 DCI Red Metcalfe, married to the profoundly deaf Susan, meets new sergeant Ka...
2. The Reckoning Aired: May 27, 2001 Red is irate to find that Duncan Warren, desperate for money, has sold the st...